Update 6/19/15 - 6/26/20: Wow, I really wasn't expecting this one to get the 4k treatment, but it's coming next week! A brand new restoration on blu courtesy of Kino, who, by the way, are doing the same for Not For Publication at the same time.
Granted, the target of this satire - the shallow rich of Beverly Hills - is easy and played out. Especially since this came out shortly after Down and Out In Beverly Hills and the same year as Troop Beverly Hills, I don't think this was going to grab mainstream audiences. But if you're in the mood for a black, cynical yet campy and frisky romp with Troupe Bartel, then you need this movie in your life.
For a long time, fans have been living with old, VHS-sourced, full-screen crap DVDs of this film, imported from countries like Germany, and I think Spain. But in 2010, this was issued again, with the translated title Scene di lotta di classe a Beverly Hills in Italy from Passworld Pictures, and holy cow - it's got a clean, high quality, anamorphic widescreen transfer! Honestly, I thought this was the best we'd get, and I was pretty happy with it. But oh boy, next Tuesday, Kino is issuing it on blu with a brand new 4k restoration, and a couple new features to boot.
2010 IT Passworld DVD top; 2020 US Kino BD bottom. |
And yes, Password's DVD has the original English stereo track, in addition to its two Italian tracks. The biggest drawback is that it also forces Italian subtitles whenever you play the English track. Well, of course Kino clears that all up. It now gives us the English stereo track in lossless DTS-HD, and gets rid of those pesky subs. Optional English subtitles would've been nice in their place, but there's none. C'est la vie.
Unfortunately, the DVD had zero extras. I mean, I wouldn't have expected much from a random import. But at least the trailer would've been nice, especially since it's a very amusing one with original dialogue from Bartel, as himself, directly addressing the audience. It's one of those rare trailers, like Bananas or Real Life, that's essential viewing in its own right.
And happily, Kino has that trailer. And what's more, it's not just the lo-fi rip that's been floating around youtube; it looks like they restored that from original film elements. That's not all either, because they've also conducted a brand new, on-camera interview with Robert Beltran. That doesn't exactly turn this into a loaded special edition, but it definitely adds up to a fuller, more rewarding package overall. They've also included the trailer for their concurrent restoration of Not For Publication and another Jacqueline Bisset feature, The Mephisto Waltz.
So I was already surprisingly satisfied with Passworld's DVD, but I'm really pleased with Kino's BD. The only thing that's missing now is the original Class Struggle In Portugal... In a very weird way, they do make a fitting, if perverse, double feature. Of course, I wouldn't hold my breath for that. But then again, I wouldn't have held my breath for a 4k restoration of Scenes From the Class Struggle In Beverly Hills on blu, and yet here we are. Maybe we should all take this as a lesson to be a little more optimistic.
No comments:
Post a Comment